Neste local morava a família Melgaço: o José Melgaço, a sua mulher Maria Ribeiro e suas duas filhas, que aqui nasceram e cresceram. A casa dos avós é a casa familiar do nosso turismo rural, com a tipologia T2, suites, com sala e kitchnet, salamandra, ar condicionado, 3 wc e vista panorâmica para a Serra de Aire e Candeeiros.

The Melgaço family used to live here: José Melgaço, his wife Maria Ribeiro, and their two daughters, who were born and raised in this house. Casa dos Avós is the family home of our rural tourism, with two bedrooms, suites with living room and kitchenette, stove, air conditioner, 3 bathrooms and panoramic views of Serra de Aire e Candeeiros.

Dans cette maison vivait la famille Melgaço : José Melgaço et sa femme Maria Ribeiro ainsi que ses deux filles qui y sont nées et y ont grandi. La casa dos avós est une maison familiale pour le tourisme rural, de type T2, et qui comprend des chambres avec salle de bain, salon et coin cuisine, chauffage, air conditionné, 3 WC et une vue panoramique sur la Serra de Aire et Candeeiros.

En este lugar vivía la familia Melgaço: José Melgaço, su mujer Maria Ribeiro y sus dos hijas, que nacieron y crecieron aquí. La Casa dos Avós es nuestra casa familiar de turismo rural, de tipología T2 (suites), que cuenta con salón, zona de cocina, estufa, aire acondicionado, 3 baños y vistas panorámicas a las sierras de Aire y Candeeiros.