Oeste, zona costeira do centro de Portugal de grande importância histórica e turística. Mosteiro de Alcobaça, imponente monumento religioso, património da Humanidade pela UNESCO. Óbidos a romântica vila medieval, um dos locais históricos mais visitados anualmente. Hospital termal das Caldas da Rainha, o primeiro hospital termal do Mundo. Salinas de Rio Maior, únicas salinas de interior em Portugal. Monumento Natural das Pegadas de Dinossauro na Serra de Aire e Candeeiros com um importante registo fóssil do período Jurássico.

In the west, the coastal area of central Portugal is of great historical and touristic importance. The monastery of Alcobaça is an imposing religious monument, a UNESCO World Heritage site. Óbidos is a romantic medieval village and one of the most visited historic locations annually. The Thermal Hospital in Caldas da Rainha is the world's first thermal hospital. The salt ponds of Rio Maior are the only salt ponds in the interior of Portugal. Serra de Aire e Candeeiros has a natural monument of dinosaur footprints with an important fossil record from the Jurassic period.  

A l’ouest, la zone côtière du centre du Portugal revêt une grande importance historique et touristique. Mosteiro de Alcobaça, monument religieux imposant, patrimoine de l’humanité de l’UNESCO. Óbidos la romantique ville médiévale, l’un des sites historiques les plus visités chaque année. L’hôpital thermal de Caldas da Rainha, le premier hôpital thermal au monde. Les salines de Rio Maior, les seules salines de l’intérieur du Portugal. Le monument naturel des empreintes de dinosaure dans la Serra de Aire et de Candeeiros, avec son importante collection fossile de la période jurassique.

El Oeste es una región costera del centro de Portugal de gran importancia histórica y turística. El monasterio de Alcobaça, imponente monumento religioso, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Óbidos, romántica localidad medieval, uno de los lugares históricos más visitados cada año. El hospital termal de Caldas da Rainha, el primer hospital termal del mundo. Las Salinas de Rio Maior, las únicas salinas de interior de Portugal. Y el Monumento Natural de las Huellas de los Dinosaurios, en las sierras de Aire y Candeeiros, con un importante registro fósil del periodo jurásico.